Pago Montielero en visita a histórica Iglesia Ortodoxa LEMKO (Iglesia de Bartnem -Polonia) - Fotografía de la página oficial Świat Pod Kyczerą- Międzynarodowy Festiwal Folklorystyczny |
El 10-07-18 quedará en el recuerdo de las delegaciones que participaron de esta edición del Festival Kiczera por los conmovedores relatos y los aprendizajes que tuvimos mientras
recorríamos las ciudades donde bailaríamos ese día; nos llevaron a conocer -en
zona de Malopolska -Pequeña Polonia (Małopolskie en polaco)- en el Sur de Polonia- una antigua iglesia católica
ortodoxa, construida íntegramente en madera con una arquitectura que
corresponde a la cultura tradicional LEMKO y que fueron inscriptas como patrimonio de la
humanidad por la UNESCO. En esta situación hay muchas iglesias de madera del sur de Polonia situadas en diversos pueblos que han utillizado en la construcción la técnica de troncos de madera dispuestos horizontalmente; se encuentran desde la Edad Media en Europa del Este y del Norte.
Existen desde hace cientos de años, pero hay una
historia triste asociada a esta Iglesia y la región ya que para el año 1947 (después de
finalizada la 2da guerra mundial) los habitantes Lemkos de la región fueron
forzados a irse de la zona y reasentarse en otro lugares, se deportaron poblaciones
enteras de esa zona.
PM en Iglesia Lemko (Iglesia de bartnem) - Polonia |
Tuvimos la posibilidad de poder ingresar a la iglesia y ser testigos de la
profunda fé del pueblo polaco y de esta minoría étnica; cada una de las
imágenes, elementos típicos y fotografías que observamos en el interior de ese
ambiente nos trasladaba a otra época - íconos únicos del Siglo XVII y XVIII- y parecían
contarnos historias de aquellos tiempos lemkos.