El Festival
Internacional de Folklore "Świat pod Kyczerą" es uno de los mayores
festivales de este tipo en Polonia. El Ensamble de Canto y Danza
"Kyczera" es organizado por Łemkowski en cooperación con varias
instituciones en Polonia y en el extranjero.
La primera edición del Festival tuvo lugar en 1996. Durante
el evento de varios días hay varios conciertos de gala y más de una docena de
actuaciones en ciudades más pequeñas. Cada año, los invitados de
"Kyczera" son grupos y bandas de todo el mundo.
El festival consta de dos partes principales: la Pequeña Polonia y
la Baja Silesia, donde en dos semanas puede presenciar inusuales reuniones,
exposiciones, talleres, procesiones y, sobre todo, conciertos.
Programa del XXI Festival Internacional de Folklore "Świat
pod Kyczerą" 2018
29 de junio (viernes), Świdnica
16.30 - animaciones de desfiles y de la calle (St. Kotlarska -
Rynek)
17.00 - concierto de gala (Rynek)
30 de junio (sábado),
Chocianów, Lisiec
14.30 - desfile y animación en la calle en Chocianów (Mercado -
estadio)
15.00 - concierto de gala en Chocianów (estadio)
18.00 - concierto de gala en Liścu cerca de Lubin (la escena en el
terreno de juego)
20.30 - Concierto de Nadiya en Liścu (la escena en el campo)
1 de julio (domingo), Namysłów
16.00 - animaciones de desfiles y de la calle
16.30 - concierto de gala "Folklore no conoce fronteras"
(escenario en la Plaza del Mercado)
2 de julio (lunes), Legnica
10.00 - concierto y animaciones (Social Welfare Home en Grabskiego
St.)
14.00 - concierto de animación (Dom Dziennego Stay at Korfantego
St.)
3 de julio (martes), Legnica
15.30 - animaciones callejeras y de desfiles (NMP - Rynek St.)
16.30 - concierto de gala (Rynek)
4 de julio (miércoles), Mierczyce, Legnica
10.00 - concierto y animaciones en la Casa de Bienestar Social en
Mierczyce
10.00 - talleres de baile para niños en Legnica (Academia de
Caballeros)
5 de julio (jueves), Wołów
15.30 - animaciones de desfiles y de la calle (comienzan en Market
Square)
16.00 - concierto de gala (Rynek)
6 de julio (viernes), Rudna
18.00 - animaciones callejeras y de calle (Rynek)
19.00 - concierto de gala (Rynek)
7 de julio (sábado), Stary Lom, Goliszów, Zamienice
16.00 - conciertos y animaciones en Stary Loma (sala común)
16.00 - conciertos y animaciones en Goliszów (sala común)
18.30 - concierto de gala en Zamienice (escenario al lado de la
iglesia católica griega)
8 de julio (domingo), Legnica
16.00 - concierto de gala (escena en el Concert Shell en el City
Park)
10 de julio (martes), Gorlice, Sękowa
15.30 - animaciones de desfiles y de la calle en Gorlice (3 de
mayo - paseo)
19.30 - concierto de gala en Sękowa (escena al lado de la iglesia
de la UNESCO)
11 de julio (miércoles), Krynica-Zdrój
15.00 - animaciones de desfiles y de la calle (paseo)
15.30 - concierto de gala "Łemkowie y sus invitados para
Krynica-Zdrój" (escenario en el paseo)
12 de julio (jueves), Krynica-Zdrój
14.45 - colocación de flores en el monumento de Epifaniusza
Drowniak - Nikifora en Krynica-Zdrój
15.00 - animaciones del desfile y de la calle (paseo)
15.30 - concierto final (escenario en el paseo)
Łemkowski Song and Dance Ensemble "Kyczera" es una
organización de jóvenes Lemko del área de Legnica y sus alrededores. Ha
estado funcionando desde 1991, desde abril de 1992 como una asociación
sociocultural.
Los principales objetivos de la asociación deben ser salvar y
promover la cultura lemko, inspirar a la investigación en łemkoznastwa,
corriendo un documental, la adopción de medidas encaminadas a romper con los
estereotipos y los prejuicios nacionales, entendida en sentido amplio educación
multicultural, el trabajo de los jóvenes y niños, la institucionalización de
lemko cultural y la vida científica en Baja Silesia.
Los logros de la Asociación incluyen su propio edificio en el
centro de Legnica, cerca de 400 jóvenes involucrados en obras para el beneficio
de la comunidad local, varios cientos de conciertos, numerosos eventos
culturales, exposiciones, conferencias científicas, concursos para niños y
jóvenes. El equipo dirige el único Centro de Cultura de Lemko en Polonia
con su propia biblioteca, archivo y cámara etnográfica.
El edificio en el que se encuentra el Centro ha sido comprado por
la asociación. Los jóvenes asociados en el equipo hicieron pequeñas
renovaciones y adaptaciones de habitaciones. Un proyecto desarrollado e
implementado por ella bajo el nombre "Centrum Lemko Culture - un lugar de
encuentro abierto" fue honrado con el premio Culture Foundation en la
competencia "Small Fatherland - a tradition for the future".
